التاريخ : 2018-05-02
مؤتمر ياباني -ياباني في الديار الاردنية ؟!!
الراي نيوز
أسامة بليبلة
لم نشعر ان المؤتمر الذي أقيم على الأراضي الأردنية يوم أمس يخص العرب او الأردنيين تحديدا، كون كل ما دار فيه ياباني بامتياز، فلغة المؤتمر التي كنا نستمع لها اما اللغة اليابانية او مترجمة الى الإنجليزية، وحتى اللغة الإنجليزية كانت تترجم من قبل اليابانيين وبلهجتهم السريعة وغير الواضحة في غالب الأحيان.
أما الإجراءات الأمنية فقد كانت مشددة من الداخل بشكل كبير وتولاها اليابانيين، فيما الحراسات الخارجية كانت أردنية بالكامل، وبالتالي فقد شعرنا في الداخل أننا في طوكيو من كثرة المنظمين اليابانيين.
هذا مختصر ما جرى يوم أمس في المؤتمر الصحفي لرئيس الوزراء الياباني 'شينزو آبي' في عمان، حيث لم يراعي المنظمون أن المؤتمر يعقد في الأردن ويجب ان يكون هناك ترجمة للغة العربية.
الأمر داخل القاعة كان اشبه باوامرعسكرية من خلال الضغط على المصورين لإجبارهم على وضع كاميراتهم في أماكن محددة من قبل الوفد الياباني، حيث انهم اختاروا لأنفسهم أفضل الأماكن في القاعة وتركوا الأماكن الاخرى الى المصورين العرب بشكل عام ولولا تعنت بعض المصورين لبقي الحال على ما هو عليه.
وفي نهاية المؤتمر طلب من الصحفيين التوجه الى قاعة أخرى للحصول على ملخص المؤتمر، حيث كان من المتوقع ان يكون باللغة العربية الا انه كان باللغة الإنجليزية، وفي نهاية الامر كان بالأصل ان تشارك المملكة الأردنية في هذا المؤتمر على الأقل بإيجاد ترجمة في اللغة العربية لباقي الصحفيين لمعرفة ما دار من لقاءات مع رئيس الوزراء الياباني.
انخفاض الاهتزازات الأرضية الناتجة عن حركة المرور إلى النصف بسبب كورونا
هل يكون أول فندق على المريخ من نصيب الإمارات؟
رونالدو اشترى جزء من جزيرة... مشاهير هربوا من كورونا بأفخر الطرق!
بالفيديو .. مشهد يتجلى به "حسن الخاتمة" .. العثور على مفقود سعودي متوفى ساجداً في الصحراء
تقرير دولى: الاستهلاك المفرط للبيئة أخطر من كورونا
"عند الله تلتقي الخصوم" .. آخر ما كتبه شاب فلسطيني قبل انتحاره في غزة
لن تصدق .. هذا ما طلبه أب سوري لاجئ في ألمانيا مهراً لابنته .. تفاصيل و صورة
خسائر الليرة السورية تدفع صرافاً للانتحار